Радваме се да съобщим, че на книжния пазар излезе дългоочакваното заглавие „Иисус. Съзерцания на Господа от един монах на Източната църква“. Това е творба, която приканва към дълбока изповед и потапяне в покоя на покайващото се сърце.
Българското издание е реализирано благодарение на превода и предговора на Тони Николов, редакторската работа на Димитрина Чернева и художественото оформление на Николай Киров.
Авторът на тези редове, отец Лев (Луи) Жиле, избира да остане в сянка, подписвайки се единствено като „монах на Източната църква“. Неговите текстове, определяни като вечен християнски жанр, представляват интимна беседа на душата с Иисус. Влиянието му е огромно, достигайки до личности като Сурожкия митрополит Антоний и св. майка Мария (Скобцова).
Протоиерей Владимир Зелински отбелязва, че тайната на книгата се крие в нейната способност да изпълни читателя с въздуха на общението с Бога. Тя ни отвежда към онази детска чистота, необходима за влизане в Царството Небесно, правейки четенето истинско преживяване на приобщаване към Небето.
Източник: kulturni-novini.info
